Evolves files for Ether ETF with Canadian regulators