Facebook may face a lawsuit over its crypto project’s rebranding